Un fracaso!
Mi Sofi me hace reír cuando sale con estos comentarios:
Yo le daba y le daba con que tenía que cantarle al Tata y recitarle lo que había aprendido sobre Arturo Prat en el Colegio, gran héroe patrio… y esta loca me sale con: “Arturo Prat era un fracasado”.
La verdad es que anda pegada con el tema del fracaso. Para ir a Quilpué le lleve la parka que usa para el Colegio, le dio con que parecía que iba al Colegio en vez de estar de paseo, que parecía una fracasada!!!
Ahora recordé que mi hermana chica, la Titi, cuando tenía unos 13 años (estaba de mal humor por no me acuerdo que) nos dice a mi y a mis hermanas que ella no quería ser una fracasada como nosotras… ¿por qué? … para ella tener 25 años y no estar casada era claro indicio de que tu vida era un fracaso completo.

estos niños…ven mucha tele!
jajajajajajaja
hablan igual que las traducciones mexicanas!
Comment by Paula — 30/May/2006 @ 2:41 pm